Взросление в традиционном мире

В ретроспективе это не кажется странным. Все, что меня окружало, создавало впечатление, что в обществе существует лишь одна сексуальность. Сериалы, которые я смотрел, книжки, которые я читал, пары и семьи, которые я знал, разговоры с друзьями и идеи, которые нам преподавали в школе.

Story by Luca Kraus. Translated by Илья Еременко
Germany, Western Europe
Published on June 17, 2020

Reading time: 3 minutes

This story is also available in GB de tr



Первые 12 лет жизнь я не мог помыслить о существовании кого-то такого, как я, гомосексуального человека. Не стоит относиться к этому слишком драматично. Идеи любви к кому-то, кроме женщин, в моем сознании не существовало. Идея того, что гомосексуальность – это вообще реально. Я слышал слово «гей» раньше, но мне не приходило в голову, что так могут говорить о живых людях. Этим словом, скорее, описывали что-то абстрактно плохое.

В ретроспективе это не кажется странным. Все, что меня окружало, создавало впечатление, что в обществе существует лишь одна сексуальность. Сериалы, которые я смотрел, книжки, которые я читал, пары и семьи, которые я знал, разговоры с друзьями и идеи, которые нам преподавали в школе – все вращалось вокруг традиционной ориентации. 

Конечно, позже я узнал, что я гей. Но, по моим ощущениям, только после полового созревания я начал осознавать свою сущность. По правде говоря, любые сомнения стоило отбросить когда я увидел Орландо Блума в Пиратах Карибского моря. Но сознание может невероятным образом себя обманывать, чтобы избежать столкновения с реальностью, которая не вписывается во вбитые в голову стандарты и ценности. В студенческие годы, общественное неведенье о гомосексуальности сменилось на скорее жестокий интерес со стороны моих сокурсников. Меня начали по-разному обзывать – гомик, нюня, рохля, что заставило меня задуматься о том, кем же я есть.

Этот период был самым трудным и одиноким в моей жизни.

Зачем я вам все это рассказываю? Потому что, в последнее время, я постоянно спрашиваю себя, почему общество заставляет детей или подростков проходить через подобный опыт. Да, я рос в маленьком селе (3 часа от Франкфурта), и в больших городах дела могут обстоять иначе. Вместе с тем, неоспоримым фактом является то, что освещение тем LGBTQ+[1] в ежедневной жизни ошеломляюще низкое. Меня по-прежнему глубоко возмущает, что про LGBTQ+ вообще не говорят в системе образования, от детского сада и до разных школ.

В Германии уже несколько лет на политическом уровне идет обсуждение плюсов и минусов внедрения тем LGBTQ+ в школах. Многим людям непросто принять эту мысль, они бояться нежелательного влияния на немецких детей, если они узнают о подобных вещах слишком рано. Такие люди сильно заблуждаются. Молодые люди нетрадиционной ориентации очень часто сталкиваются с намного большей несправедливостью, чем их сверстники. Они живут в постоянных сомнениях и страдают от буллинга, хотя они «виноваты» лишь в своем отличии от других. По данным организация “День каминг-аута” [2], которая информирует про проблемы и сложности гомосексуальной молодежи, люди из этой группы в 4 раза чаще пытаются совершить суицид, по сравнению с гетеросексуальной молодежью. 

Я хочу сказать, что образование, несомненно, это главное средство и наша надежда для победы над гомофобией и созданием действительно толерантного общества. Живущие среди нас дети слышат, бояться и задаются вопросом «почему же я другой?». Мы можем повлиять на эту ситуацию и помочь им понять, что быть такими, как они – это нормально. Все, о чем я прошу, это чаще говорить про эту тему и объяснять им, что быть другим не означает быть ненормальным.


[1] LGBTQIA+: Это аббревиатура, которая включает геев, лесбиянок, бисексуалов(ок), трансгендеров, квир, интерсекс, их союзники или асексуальное сообщество, а также все остальные, кто не подпадает под это описание (для этого там +).

[2] Coming-out-day.de (2020), “Lesbische und schwule Jugendliche haben eine vier- bis siebenmal höhere Suizidrate”, по ссылке: http://www.coming-out-day.de/informationen/fakten.html


How does this story make you feel?

Follow us on Social Media

Talk about this Story

Please enable cookies to view the comments powered by Disqus.

Subscribe to our Monthly Newsletter

Stay up to date with new stories on Correspondents of the World by subscribing to our monthly newsletter:

* indicates required

Luca Kraus

Luca Kraus

I’m Luca, in my Mid-20s, and for that reason obviously always thinking about “What if...I would just move to New Zealand or Bolivia and do..things”. I recently finished my studies in International Management and started a job at a startup in Berlin. When I’m not contemplating life, I love to hang out with friends, read a good book, complain about the weather (In Germany we like to think it to be either too cold or too warm), and search for words that only exist in one specific language (my favorite one of all time is the German “Weltschmerz”, followed by the Portuguese “saudade”). Thanks for giving me the opportunity to write about a topic that has been and will always be very important to me! 

Other Stories in Русский

> Australia
Бисексуальный мужчина: мы вообще реальны?

A story by Hal Fulcher

Весьма оригинально, что в 2020 году, когда понимание сексуальности как спектра признано обществом, бисексуалы должны доказывать свое существование.

> Read More


> Ukraine
Спрашивать а не указывать: как правительство работать с общинами по изменению климата.

A story by Illia Yeremenko

Регионы и местные НПО разбираются лучше правительства в экологической политике. Поэтому именно регионы должны возглавить энергетический переход в Украине.

> Read More


> Germany
Взросление в традиционном мире

A story by Luca Kraus

В ретроспективе это не кажется странным. Все, что меня окружало, создавало впечатление, что в обществе существует лишь одна сексуальность. Сериалы, которые я смотрел, книжки, которые я читал, пары и семьи, которые я знал, разговоры с друзьями и идеи, которые нам преподавали в школе.

> Read More


Show all

Get involved

At Correspondents of the World, we want to contribute to a better understanding of one another in a world that seems to get smaller by the day - but somehow neglects to bring people closer together as well. We think that one of the most frequent reasons for misunderstanding and unnecessarily heated debates is that we don't really understand how each of us is affected differently by global issues.

Our aim is to change that with every personal story we share.

Share Your Story

Community Worldwide

Correspondents of the World is not just this website, but also a great community of people from all over the world. While face-to-face meetings are difficult at the moment, our Facebook Community Group is THE place to be to meet other people invested in Correspondents of the World. We are currently running a series of online-tea talks to get to know each other better.

Join Our Community

EXPLORE TOPIC Gender

> Belize
Gender-neutral Toilets – A Safe Space Taken Away?

A story by Robin Schaffer

In the moment you face discrimination, harassment, and assault based on your breasts and the vulnerability of your vagina, it's your body they are after.

> Read More

> Nepal
Gender-Based Untouchability

A story by Pabita Timilshina

If I had one wish, it would be for girls to be free, free to choose what they want to become, not to be dominated by men. Women to have their own voice without being ashamed of what society might think. Our place is not just in the kitchen or to have babies, we have our own lives. I wished for everyone to have the same rights.

> Read More

Or read it in br de it tr

> Australia
Bisexual Men: Do We Even Exist?

A story by Hal Fulcher

With so much recent acceptance of the idea of sexuality being a spectrum, the fact bisexual men even feel the need to defend our very existence seems very quaint in 2020.

> Read More

Or read it in br de it kr nl ru

> Netherlands
Does Dutch Tolerance Form a Barrier to the True Acceptance of Minorities?

A story by Hugo Oms

Gay men almost enjoy the same legal rights as heterosexuals and therefore are formally accepted. However, my personal experience has taught me that social acceptance of homosexuality is often dependent on numerous conditions.

> Read More

Or read it in de it kr nl tr

> Morocco
The Girl in the Skirt

A story by Hajar Lassiliya

You may wonder what is it like to be a woman who lives in a country that lacks security?

> Read More

Or read it in de it kr tr

> Germany
Growing up in a Straight World

A story by Luca Kraus

Retrospectively, it comes as no surprise. Everything around me gave me the impression that there was only one sexuality within society. From tv shows I watched to books I read, couples and families I knew, conversations with my friends, and things that we were taught in school.

> Read More

Or read it in de ru tr

Global Issues Through Local Eyes

We are Correspondents of the World, an online platform where people from all over the world share their personal stories in relation to global development. We try to collect stories from people of all ages and genders, people with different social and religious backgrounds and people with all kinds of political opinions in order to get a fuller picture of what is going on behind the big news.

Our Correspondents

At Correspondents of the World we invite everyone to share their own story. This means we don't have professional writers or skilled interviewers. We believe that this approach offers a whole new perspective on topics we normally only read about in the news - if at all.

Share Your Story

Our Editors

We acknowledge that the stories we collect will necessarily be biased. But so is news. Believing in the power of the narrative, our growing team of awesome editors helps correspondents to make sure that their story is strictly about their personal experience - and let that speak for itself.

Become an Editor

Vision

At Correspondents of the World, we want to contribute to a better understanding of one another in a world that seems to get smaller by the day - but somehow neglects to bring people closer together as well. We think that one of the most frequent reasons for misunderstanding and unnecessarily heated debates is that we don't really understand how each of us is affected differently by global issues.

Our aim is to change that with every personal story we share.

View Our Full Vision & Mission Statement

Topics

We believe in quality over quantity. To start off with, we collect personal stories that relate to our correspondents' experiences with five global topics:

Environment

Discussions about the environment often center on grim, impersonal figures. Among the numbers and warnings, it is easy to forget that all of these statistics actually also affect us - in very different ways. We believe that in order to understand the immensity of environmental topics and global climate change, we need the personal stories of our correspondents.

Gender

Gender is the assumption of a "normal". Unmet expectations of what is normal are a world-wide cause for violence. We hope that the stories of our correspondents will help us to better understand the effects of global developments related to gender and sexuality, and to reveal outdated concepts that have been reinforced for centuries.

Migration

Our correspondents write about migration because it is a deeply personal topic that is often dehumanized. People quickly become foreigners, refugees - a "they". But: we have always been migrating, and we always will. For millions of different reasons. By sharing personal stories about migration, we hope to re-humanize this global topic.

Liberation

We want to support the demand for justice by spotlighting the personal stories of people who seek liberation in all its different forms. Our correspondents share their individual experiences in creating equality. We hope that for some this will be an encouragement to continue their own struggle against inequality and oppression - and for some an encouragement to get involved.

Corona Virus

2020 is a year different from others before - not least because of the Corona pandemic. The worldwide spread of a highly contagious virus is something that affects all of us in very different ways. To get a better picture of how the pandemic's plethora of explicit and implicit consequences influences our everyday life, we share lockdown stories from correspondents all over the world.

Get Involved

We believe that every single personal story contributes to a better understanding of the complex world we live in - and the people we share it with. That includes yours! We would be really happy if you would like to share your story, too, and join our community.

Share Your Story

Growing Fast

Although we started just over a year ago, Correspondents of the World has a quickly growing community of correspondents - and a dedicated team of editors, translators and country managers.

55

Correspondents

67

Stories

38

Countries

153

Translations

Contact

Correspondents of the World is as much a community as an online platform. Please feel free to contact us for whatever reason!

Message Us

Message on WhatsApp

Call Us

Joost: +31 6 30273938